0869460

このフォームからは投稿できません。
name
e-mail
url
subject
comment
みんなの「フェリー・船・船旅・思い出・港」画像掲示板


[ 指定コメント (No.29482) の関連スレッドを表示しています。 ]

◆ 宿毛フェリー全船員解雇、役員と連絡取れず 投稿者:T.I. ホームページ  引用する 
宿毛フェリーも、まるで「夜逃げ」でしょうか(苦笑)。
https://www.kochinews.co.jp/article/228025?fbclid=IwAR3bjDmDTT5yE ..... nncwxk5uv4

因みに英語で「夜逃げする」は、「do a moonlight flit」です。「月光仮面」ならぬ「月光逃亡」(英国でも、夜に逃げるんだね。笑)。

2018/11/01(Thu) 12:19:46 [ No.29482 ]
◇ Re: 宿毛フェリー全船員解雇、役員と連絡取れず 投稿者:節税大王  引用する 
サイモン&ガーファンクルの「サウンド・オブ・サイレンス」で有名な映画「 卒業 (The Graduate)」。

二人は手に手を取って教会を飛び出し、バスに乗るシーンで終わりますが、こちらは「runaway」ですね。

宿毛フェリーの社長、はたして「moonlight flit」だったのでしょうか?
それとも「runaway」 でしょうか?

まあ、どっちでもいいですけど(笑)

2018/11/02(Fri) 12:56:54 [ No.29486 ]
◇ Re: 宿毛フェリー全船員解雇、役員と連絡取れず 投稿者:T.I. ホームページ  引用する 
映画「ゲッタウェイ(The Getaway)」もありましたね(笑)。

2018/11/02(Fri) 17:04:28 [ No.29488 ]

処理 記事No 削除キー

- Joyful Note Antispam Version -